Item#5 Citrine/ Citrin

citrin.jpg

Citrinul este o varietate de cuart. Numele provine din limba latina (citrus=lamaie) si se refera la culoarea data de impuritatile de fier, culoarea care poate varia de la galben la brun. Este destul de rar in stare naturala (gema prezentata aici). In medialion, o mostra de citrin obtinuta pe cale artificiala prin incalzirea ametistului.

citrin-artificial.jpg

Citrine is a quartz variety. The first sample is natural (rarely found in nature), the second one is an artificial item (heated amethyst).

The photos can be used if source is acknowledged.

Item#4 Amethyst

ametist.jpgdetaliu-ametist.jpg

Ametistul este o varietate de cuart, in carui structura cristalina s-au infliltrat impuritati (de tipul atomilor de fier, etc). Cea mai apreciata culoare este cea violeta (mov). Se folosesc ca geme. Indivizii cristalini (cuart drept si stang) evidentiata stresul mecanic la care a fost supusa mostra.

Amethyst is a quartz variety, the purple color is given by the impurities in the micro-crystal structure (by iron ions). The purple color is the most valued.


This item is dedicated to Dana H.

The photos can be used if source is acknowledged.